Sets e-Reader: EX Ruby & Sapphire

Antes de nada, he decir que esta es la primera expansión publicada por Nintendo después de la transferencia de la licencia de Wizards of the Coast.

Como el nombre de la expansión indica, esta es la primera expansión relacionada de manera directa con los las ediciones de GBA de Pokémon Rubí y Zafiro. Esta expansión viene precedida por el prefijo "EX" porque viene de "extra", ya que introduce este tipo de Pokémon en el TCG.

No sólo vendrá precedido por "EX" esta expansión, sino que dará nombre a toda una serie de expansiones que iremos viendo más adelante. La edición japonesa de esta expansión viene precedida por el prefijo "ADV", es decir, "advanced". Ya que esta expansión es la primera perteneciente o vinculada a la tercera generación de videojuegos.

Número 99 de la colección, Lapras ex.

El lanzamiento de esta expansión en Japón haría que dejaran de apoyar el e-Reader. Mientras que en Norteamérica se seguiría utilizando (para entradas en la PokéDex de los videojuegos).

La versión japonesa de esta expansión se llama simplemente Expansion Pack.

Los sobres de la expansión tenían cuatro diseños que representaban a cuatro Pokémon de la tercera generación, que eran Sceptile, Lairon, Mightyena y Manectric.

Diseño de Sceptile.

Parte frontal de una caja de 36 sobres inglesa.

Símbolo de la expansión, tanto para la inglesa como para la japonesa:

Las cartas cambiaron cuando lanzaron esta expansión. Los bordes de las mismas volvieron a ser los mismos utilizados antes de los sets de e-Reader. El borde inferior en las cartas inglesas se mantuvo más grueso para dejar espacio al código. Las cartas japonesas cambiaron sus bordes a un color plateado, mientras que en las inglesas se mantuvo el color amarillo. Las cartas empezaron a llevar un patrón de círculos, que está presente en la parte izquierda de las cartas. El fondo de la ventana en la que aparece el Pokémon de evolución y el borde de la ventana que muestra la ilustración del mismo pasaron a ser de un tono plateado. El nombre del ilustrador pasó de estar en la esquina inferior derecha de la carta a estar justo en la parte inferior derecha de la ilustración. Para terminar con las novedades de las cartas, la versión inglesa de la expansión tiene los símbolos de las energías para los ataques de manera alineada y son más pequeños, mientras que en la versión japonesa están colocadas en columnas y son algo más grandes.

Podéis apreciar todas las diferencias citadas en el anterior párrafo en esta carta de la expansión japonesa.

Podéis apreciar todas las diferencias citadas en el anterior párrafo en esta carta de la expansión inglesa.

En Japón, esta expansión fue la primera en tener mazos publicados junto a ella, para favorecer el juego competitivo y rápido. A diferencia de los mazos ingleses, los japoneses tenían símbolo propio, sistema de numeración y cartas que no podían conseguirse en la expansión.

Como gran sorpresa, esta expansión fue traducida a español, fue la primera expansión traducida y publicada en nuestro idioma desde Neo Genesis.

Mazos temáticos japoneses:

• Treecko Constructed Starter Deck

• Torchic Constructed Starter Deck

• Mudkip Constructed Starter Deck

Mazos temáticos ingleses:

• Ruby

• Sapphire

Mazo exclusivo español:

• Ralts Half Deck

Lista de cartas de la expansión inglesa:

1 - Aggron  (Metal)
2 - Beautifly  (Grass)
3 - Blaziken*  (Fire)
4 - Camerupt  (Fire)
5 - Delcatty*  (Colorless)
6 - Dustox  (Grass)
7 - Gardevoir*  (Psychic)
8 - Hariyama  (Fighting)
9 - Manectric  (Lightning)
10 - Mightyena  (Darkness)
11 - Sceptile  (Grass)
12 - Slaking*  (Colorless)
13 - Swampert  (Water)
14 - Wailord  (Water)
15 - Blaziken  (Fire)
16 - Breloom  (Grass)
17 - Donphan  (Fighting)
18 - Nosepass  (Fighting)
19 - Pelipper  (Water)
20 - Sceptile*  (Grass)
21 - Seaking  (Water)
22 - Sharpedo  (Water)
23 - Swampert  (Water)
24 - Weezing  (Grass)
25 - Aron  (Metal)
26 - Cascoon  (Grass)
27 - Combusken*  (Fire)
28 - Combusken*  (Fire)
29 - Delcatty  (Colorless)
30 - Electrike  (Lightning)
31 - Grovyle*  (Grass)
32 - Grovyle  (Grass)
33 - Hariyama  (Fighting)
34 - Kirlia  (Psychic)
35 - Kirlia  (Psychic)
36 - Lairon  (Metal)
37 - Lairon  (Metal)
38 - Linoone*  (Colorless)
39 - Manectric  (Lightning)
40 - Marshtomp*  (Water)
41 - Marshtomp  (Water)
42 - Mightyena  (Darkness)
43 - Silcoon  (Grass)
44 - Skitty  (Colorless)
45 - Slakoth  (Colorless)
46 - Swellow  (Colorless)
47 - Vigoroth  (Colorless)
48 - Wailmer  (Water)
49 - Aron  (Metal)
50 - Aron  (Metal)
51 - Carvanha  (Water)
52 - Electrike*  (Lightning)
53 - Electrike  (Lightning)
54 - Koffing  (Grass)
55 - Goldeen  (Water)
56 - Makuhita  (Fighting)
57 - Makuhita  (Fighting)
58 - Makuhita  (Fighting)
59 - Mudkip  (Water)
60 - Mudkip*  (Water)
61 - Numel  (Fire)
62 - Phanpy  (Fighting)
63 - Poochyena  (Darkness)
64 - Poochyena  (Darkness)
65 - Poochyena  (Darkness)
66 - Ralts  (Psychic)
67 - Ralts  (Psychic)
68 - Ralts  (Psychic)
69 - Shroomish  (Grass)
70 - Skitty  (Colorless)
71 - Skitty*  (Colorless)
72 - Taillow  (Colorless)
73 - Torchic*  (Fire)
74 - Torchic  (Fire)
75 - Treecko  (Grass)
76 - Treecko*  (Grass)
77 - Wingull  (Water)
78 - Wurmple  (Grass)
79 - Zigzagoon*  (Colorless)
80 - Energy Removal 2*  (Trainer)
81 - Energy Restore*  (Trainer)
82 - Energy Switch*  (Trainer)
83 - Lady Outing*  (Trainer)
84 - Lum Berry*  (Trainer)
85 - Oran Berry*  (Trainer)
86 - Poke Ball*  (Trainer)
87 - Pokemon Reversal (Major text change. Requires reference.)*  (Trainer)
88 - Pokenav*  (Trainer)
89 - Professor Birch*  (Trainer)
90 - Energy Search*  (Trainer)
91 - Potion*  (Trainer)
92 - Switch*  (Trainer)
93 - Darkness Energy (Special)*  (Energy)
94 - Metal Energy (Special)*  (Energy)
95 - Rainbow Energy*  (Energy)
96 - Chansey ex  (Colorless)
97 - Electabuzz ex  (Lightning)
98 - Hitmonchan ex  (Fighting)
99 - Lapras ex  (Water)
100 - Magmar ex  (Fire)
101 - Mewtwo ex  (Psychic)
102 - Scyther ex  (Grass)
103 - Sneasel ex  (Darkness)
104 - Grass Energy*  (Energy)
105 - Fighting Energy*  (Energy)
106 - Water Energy*  (Energy)
107 - Psychic Energy*  (Energy)
108 - Fire Energy*  (Energy)
109 - Lightning Energy*  (Energy)

Los nombres de las cartas marcados con un arterisco indica que esas cartas han sido imprimidas para otras expansiones.